Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
125 Kundenreklamation
Bình thường tôi không bao giờ khiếu nại, nhưng trong trường hợp này tôi bắt buộc phải làm.
Normalerweise beschwere ich mich nicht, aber in diesem Fall muss ich.
125 Kundenreklamation
Tôi có một khiếu nại nghiêm trọng.
Ich habe eine schwerwiegende Reklamation.
125 Kundenreklamation
Tôi muốn khiếu nại.
Ich möchte mich beschweren.
125 Kundenreklamation
Tôi có một vấn đề với sản phẩm của quý vị.
Ich habe ein Problem mit Ihrem Produkt.
125 Kundenreklamation
Tôi viết thư này vì tôi rất thất vọng về dịch vụ của quý vị.
Ich schreibe Ihnen, weil ich von Ihrem Service sehr enttäuscht bin.
125 Kundenreklamation
Tôi đặc biệt thất vọng về chất lượng sản phẩm của quý vị.
Ich bin von der Qualität Ihrer Produkte schwer enttäuscht.
125 Kundenreklamation
Sản phẩm bị hỏng.
Das Produkt ist defekt.
125 Kundenreklamation
Nhiều phần của sản phẩm bị hỏng.
Teile des Produkts sind defekt.
125 Kundenreklamation
Sản phẩm bị xước.
Das Produkt ist zerkratzt.
125 Kundenreklamation
Sản phẩm bị hỏng.
Das Produkt ist beschädigt
125 Kundenreklamation
Sản phẩm được chuyển đến không đúng màu.
Das Produkt wurde in der falschen Farbe geliefert.
125 Kundenreklamation
Sản phẩm bị thấm nước.
Das Produkt ist nicht wasserdicht.
125 Kundenreklamation
Sản phẩm được đóng gói không cẩn thận.
Das Produkt war schlecht verpackt.
125 Kundenreklamation
Sản phẩm được đóng không cẩn thận và bị hỏng trong quá trình vận chuyển.
Das Produkt war schlecht verpackt und wurde beim Transport beschädigt.
125 Kundenreklamation
Nhiều phần của kiện hàng bị hỏng.
Einige Teile der Lieferung sind beschädigt.
125 Kundenreklamation
Kiện hàng rất tiếc là không đầy đủ.
Die Lieferung war leider unvollständig.
125 Kundenreklamation
Khi mở kiện hàng, rất tiếc tôi phải nói rằng hàng chuyển đến bị thiếu nhiều phần.
Beim Öffnen des Pakets musste ich leider feststellen, dass Teile der Lieferung fehlen.
125 Kundenreklamation
Chất lượng của sản phẩm không được như chúng tôi mong đợi.
Die Qualität der Produkte entspricht nicht unseren Erwartungen.
125 Kundenreklamation
Chất lượng của sản phẩm không tương ứng với tiêu chuẩn của chúng tôi.
Die Qualität des Produktes entspricht nicht unserem Standard.
125 Kundenreklamation
Tổng số tiền của đơn đặt hàng bị tính nhầm.
Der Betrag der Bestellung wurde falsch berechnet.
125 Kundenreklamation
Quý vị đã tính lên quá nhiều.
Sie haben zu viel berechnet.
125 Kundenreklamation
Quý vị đã tính sai hàng hóa.
Sie haben die falschen Waren berechnet.
125 Kundenreklamation
Cho đến hôm nay chúng tôi vẫn chưa nhận được hàng.
Wir haben die Lieferung bis heute nicht erhalten.
125 Kundenreklamation
Chúng tôi vẫn chờ giao hàng của quý vị.
Wir warten immer noch auf Ihre Lieferung.
125 Kundenreklamation
Chúng tôi sẽ gửi lại sản phẩm bị hỏng.
Wir werden das defekte Produkt zurückschicken.
125 Kundenreklamation
Chúng tôi muốn gửi sản phẩm bị hỏng đi sửa.
Wir möchten das defekte Produkt zur Reparatur einschicken.
125 Kundenreklamation
Chúng tôi không sẵn sàng trả tiền cho những hàng hóa bị hỏng.
Wir sind nicht bereit die defekte Ware zu bezahlen.
125 Kundenreklamation
Tôi muốn đổi lại sản phẩm này.
Ich möchte das Produkt umtauschen.
125 Kundenreklamation
Đây là một trường hợp bảo hành.
Das ist ein Garantiefall.
125 Kundenreklamation
Nếu việc vận chuyển tiếp tục bị chậm, chúng tôi sẽ hủy đơn đặt hàng.
Sollte sich Ihre Lieferung weiter verzögern, werden wir unsere Bestellung stornieren.
125 Kundenreklamation
Chúng tôi sẽ nhờ đến sự can thiệp của pháp luật.
Wir werden rechtliche Schritte einleiten.
125 Kundenreklamation
Chúng tôi sẽ chuyển trường hợp này cho luật sư của chúng tôi.
Wir werden diesen Fall unserem Anwalt übergeben.
125 Kundenreklamation
Xin quý vị hãy kiểm tra lại vấn đề này.
Bitte überprüfen Sie das Problem.
125 Kundenreklamation
Xin quý vị hãy giúp chúng tôi nhanh chóng giải quyết vấn đề này.
Bitte helfen Sie uns das Problem schnell zu lösen.
125 Kundenreklamation
Tôi rất lấy làm tiếc.
Das tut mir leid.
125 Kundenreklamation
Xin lỗi quý vị về việc này.
Bitte entschuldigen Sie das.
125 Kundenreklamation
Xin lỗi quý vị về sai sót của chúng tôi.
Bitte entschuldigen Sie unseren Fehler.
125 Kundenreklamation
Đây là sai sót của chúng tôi
Das ist unser Fehler.
125 Kundenreklamation
Chúng tôi rất lấy làm tiếc cho sự chậm trễ.
Wir bedauern die Verzögerung.
125 Kundenreklamation
Phần nào của kiện hàng bị thiếu?
Welcher Teil der Lieferung fehlt?
125 Kundenreklamation
Sản phẩm nào bị hỏng?
Welche Produkte sind beschädigt?
125 Kundenreklamation
Phần nào bị xước?
Welche Teile sind zerkratzt?
125 Kundenreklamation
Quý vị làm ơn miêu tả cho chúng tôi cụ thể vấn đề.
Bitte schildern Sie uns das Problem im Detail.
125 Kundenreklamation
Hàng giảm giá không đổi lại được.
Reduzierte Ware ist vom Umtausch ausgeschlossen.
125 Kundenreklamation
Rất tiếc đây là một lỗi kỹ thuật.
Das ist leider ein technischer Defekt.
125 Kundenreklamation
Tôi rất tiếc không thể tiếp nhận khiếu nại được.
Ich kann Ihre Reklamation leider nicht annehmen.
125 Kundenreklamation
Làm ơn hãy điền vào mẫu khiếu nại này của chúng tôi.
Bitte füllen Sie unser Beschwerde-Formular aus.
125 Kundenreklamation
Chúng tôi sẽ gửi hàng thay thế cho quý vị hôm nay.
Wir werden Ihnen heute Ersatz schicken.
125 Kundenreklamation
Cám ơn quý vị đã chỉ ra sự sai sót cho chúng tôi.
Danke, dass Sie uns auf diesen Fehler aufmerksam gemacht haben.
125 Kundenreklamation
Tất nhiên chúng tôi sẽ thay thế những hàng hóa bị hỏng.
Wir werden die defekte Ware selbstverständlich ersetzen.
125 Kundenreklamation
Xin hãy gửi hàng hóa bị hỏng lại cho chúng tôi.
Bitte schicken Sie die defekte Ware an uns zurück.
125 Kundenreklamation
Xin hãy gửi hàng lại cho chúng tôi và gửi kèm một bản sao hóa đơn.
Bitte schicken Sie die Ware an uns zurück und legen die eine Kopie Ihrer Rechnung bei.
125 Kundenreklamation
Tất nhiên chúng tôi sẽ gửi trả lại tiền mua hàng cho ông / bà / anh / chị.
Wir werden Ihnen den Kaufpreis natürlich zurückerstatten.
125 Kundenreklamation
Chúng tôi cố gắng hỗ trợ quý khách nhanh nhất như có thể.
Wir versuchen Ihnen so schnell als möglich zu helfen.
125 Kundenreklamation
Xin cám ơn sự kiên nhẫn của ông / bà / anh / chị.
Vielen Dank für Ihre Geduld.
125 Kundenreklamation
Xin cám ơn sự thông cảm của ông / bà / anh / chị.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
125 Kundenreklamation
Xin cám ơn sự giúp đỡ của ông / bà / anh / chị.
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng